要使Google浏览器的便携版（Chrome Browser）首次启动时自动配置插件，你需要按照以下步骤操作：
1. 下载并安装Google Chrome Browser。
2. 打开Chrome Browser，点击菜单栏中的“更多工具”>“扩展程序”。
3. 在“开发者模式”中，点击“加载已解压的扩展程序”，找到你下载的插件文件（通常是`.crx`或`.zip`格式），然后点击“打开”。
4. 等待插件加载完成，通常需要几秒钟时间。
5. 插件加载完成后，点击“关闭”按钮。
6. 返回到Chrome Browser的设置页面，确保启用了“自动检测和更新插件”选项。
7. 重启Chrome Browser，现在它应该会自动检测并配置插件。
注意：这个过程可能会因操作系统和Chrome版本而有所不同。如果你遇到任何问题，请查阅相关文档或寻求技术支持。